Being a leader in the digital age isn’t about becoming a tech guru, it’s about understanding the tools and strategies that drive success